Смотреть больше слов в «Большом немецко-русском и русско-немецком словаре»
внешний вид сущ., кол-во синонимов: 18 • вид (54) • видок (13) • видон (4) • внешний облик (10) • внешность (16) • дресс-код (2) • конфигурация (8) • наружность (16) • облик (27) • обличье (14) • осанка (12) • очертания (19) • урода (3) • фигура (112) • форма (79) • черты (6) • черты лица (6) • экстерьер (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вид, видок, внешний облик, внешность, дресс-код, конфигурация, наружность, облик, обличье, очертания, фигура, форма, черты, черты лица, экстерьер... смотреть
▲ характеристика ↑ предмет, с точки зрения, пространство внешний вид - пространственная характеристика. внешне.наружный вид.габитус.наружность. наруж... смотреть
. для красоты; по внешнему виду • Igneous rocks were named for their visual appearance. • Etching changes the appearance of the finish. • Drawing of t... смотреть
внешний видפִיזיוֹנוֹמיָה, פִיסיוֹנוֹמיָה נ', מַראֶה ז'* * *חזיתСинонимы: вид, видок, внешний облик, внешность, дресс-код, конфигурация, наружность, о... смотреть
• külsö vkinek a \внешний видeje • kinézés Синонимы: вид, видок, внешний облик, внешность, дресс-код, конфигурация, наружность, облик, обличье, очерта... смотреть
appearance, physical configuration, formСинонимы: вид, видок, внешний облик, внешность, дресс-код, конфигурация, наружность, облик, обличье, очертания... смотреть
anseelse, apparens, dæme, åsynСинонимы: вид, видок, внешний облик, внешность, дресс-код, конфигурация, наружность, облик, обличье, очертания, фигура, ... смотреть
1) appearance 2) external appearance 3) form 4) outward 5) physiognomy
• exteriér• vnější vzhled• vzezření• vzhled• vzhledová úprava• zevnějšek
aspetto m, apparenza f
(наружность) (external) appearance
(напр. домов, улиц) visual environment, appearance, (напр. здания) external appearance
мAussehen (n)
exterior view, external view, appearance
1) Aufmachung 2) Aussehen 3) äußere Beschaffenheit
Aussehen, Außenansicht
(outside) appearance
(объекта) face вчт., appearance, aspect, surface
appearance
Schein
apariencia externa
Apparition, figur
зовнішній вигляд.
сырт көрінісі
habitus, us m
dış görünüş
Aufmachung
exterior
exterior
aspetto
Habitus
forma
face
form
Внешний вид асбестоцементного изделия – совокупность регламентированных стандартом свойств, определяемых визуально. [СТ СЭВ 4926-84] Рубрика те... смотреть
совокупность регламентированных стандартом свойств, определяемых визуально. (Смотри: СТ СЭВ 4926-84. Изделия асбестоцементные. Термины и определения.)И... смотреть
Большая часть банковских карт имеет определенный стандартом ISO 7810 ID-1 формат - 85,6 Ч 53,98 мм. Лицевая сторона карты содержит: •изображение или фон. У каждой платежной системы свои требования к дизайну карты. Многие банки предлагают оформить карту с индивидуальным дизайном. Изображение, наносимое на нее, клиент выбирает самостоятельно; •наименование банка-эмитента - кредитной организации, выпустившей банковскую карту и осуществляющей авторизацию и обслуживание ее счета. Карточка является собственностью банка-эмитента; •логотип платежной системы. Каждая платежная система имеет свою отличительную эмблему. Например, обновленный в 2005 году логотип Visa International содержит буквы VISA голубого цвета на белом фоне, где V отмечена оранжевой полоской. У MasterCard Worldwide логотип представляет собой два пересекающихся круга красного и желтого цвета с надписью MasterCard белого цвета на их фоне. Несмотря на то что MasterCard провела в 2006 году ребрендинг и добавила в своем логотипе к двум кругам третий – белый, а новое название системы MasterCard Worldwide, выполненное уже черным цветом, расположила под этими кругами, старый логотип было решено оставить на всех пластиковых картах. В центре карты платежной системы American Express изображен римский воин – центурион; •голограмму. Служит защитой карты от подделки. Голограмма платежной системы Visa International - летящий голубь. У MasterCard Worldwide она выполнена в виде двух пересекающихся кругов, на которых изображены материки. Ее фон состоит из поля, содержащего строки из повторяющихся слов MasterCard. Голограмма может и вовсе отсутствовать, все зависит от вида карты. American Express не использует голограмму на своих картах; •встроенный чип. Присутствует на микропроцессорных картах. Содержит всю информацию по карте. Карты с чипом более безопасны, чем с магнитной полосой. Подделать их гораздо сложнее. Чисто микропроцессорные карты встречаются редко. Банки выпускают комбинированные карты, где есть и чип, и магнитная полоса. Сегодня их стали предлагать многие кредитные организации, например Райффайзенбанк, Нордеа Банк, Возрождение и др.; •номер карты. У платежных систем Visa International и MasterCard Worldwide это, как правило, 16-значный номер, который разбит на четыре группы цифр. У карт American Express номер состоит из 15 цифр, разбитых на группы из 4-6-5 знаков. Номер чаще эмбоссирован, то есть выдавлен; •срок действия карты. Указывается на ее лицевой стороне под номером в формате «месяц и год окончания срока действия карты», например 02/14 (февраль 2014 года). На карте American Express вместе с конечным сроком ее действия указывается также начальный. Располагается он под номером карты. Чаще эмбоссирован. Карта действительна до последнего числа указанного месяца. В течение этого месяца кредитная организация, как правило, автоматически перевыпускает карточку. Банковские карты предоставляются на срок от одного года до трех лет; •имя и фамилию держателя карты. Наносятся на карту латинскими буквами и располагаются под сроком действия. Чаще эмбоссированы. Оборотная сторона карты содержит: •магнитную полосу. Специальное магнитное покрытие для записи и считывания информации. Большинство платежных карт в России обладают именно таким носителем данных; •место для подписи держателя карты. Расположено под магнитной полосой. При получении банковской карты ее держателю необходимо сразу поставить там свою подпись. Она будет служить образцом для сверки при проведении операций по карте в присутствии продавца (кассира). В случае несоответствия подписи на карточке подписи покупателя отказ в приеме карты к обслуживанию является законным. Она изымается из обращения. Без подписи карта считается недействительной; •четырехзначную цифру в поле для подписи держателя. У платежных систем MasterCard Worldwide и Visa International обозначает последние четыре цифры номера карты; •код проверки подлинности карты. У MasterCard Worldwide и Visa International состоит из трех цифр. У первой системы он носит название CVC2, у второй - CVV2. Напечатан рядом с местом для подписи держателя после указанных там четырех последних цифр номера банковской карты. Код используется в качестве дополнительного средства идентификации держателя, к примеру при расчетах в Интернете. На картах некоторых категорий он может не указываться, например на Visa Electron. У American Express такой код состоит из четырех цифр и располагается на лицевой стороне над номером карты справа или слева; •голограмму. На картах с чипом платежной системы MasterCard Worldwide она на оборотной стороне. Visa также разрешает располагать голограмму на обороте. На картах American Express голограмма отсутствует; •адрес и номера справочных телефонов банка-эмитента. ... смотреть
appearance of a building
Bruchaussehen
fracture surface appearance
wheel appearance
Kristallhabitus
• The crystal habit.
"...Внешний вид (макаронных изделий): совокупность видимых параметров макаронных изделий..." Источник: " ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. Г... смотреть
appearance of folders вчт.
fracture surface appearance
"...Внешний вид: органолептическая характеристика, отражающая общее зрительное впечатление или совокупность видимых параметров продукции общественного ... смотреть
Fischaussehen
m appearance